Dziś, 15 maja 2020 r., „Caccia Village” otworzyłoby swoje podwoje i byłoby dziesiątym targiem Bastia Umbra.
To znaczące osiągnięcie, osiągnięte dzięki stałemu rozwojowi, który uczynił z Caccia Village najważniejsze wydarzenie w branży. Udało się to osiągnąć dzięki połączeniu pasji, biznesu, sportu i kultury w ofercie. Spośród wszystkich definicji, jakie przypisują nam media, ta, którą uważamy za najbardziej trafną, to określenie nas mianem „miejsca spotkań”; to napawa nas dumą i głęboką satysfakcją! Rezultaty osiągnięte w ciągu dziewięciu lat są zasługą wszystkich, którzy bez wyjątku przyczynili się do rozwoju Caccia Village, choćby poprzez samą swoją obecność: ludzi, którzy przybyli z całych Włoch! My, organizatorzy, staraliśmy się wypełnić tę wyraźną pustkę, oferując miłośnikom łowiectwa, wędkarstwa, strzelania do rzutków i rekreacji szansę, która została wspaniale wykorzystana i doceniona ponad ich najśmielsze oczekiwania.
Co stałoby się z naszą wizją, z naszymi umiejętnościami przedsiębiorczymi bez Waszej pasji, bez Waszego marketingu szeptanego, bez Waszych poświęceń, bez Waszego wsparcia? Pomogliście nam się rozwijać, podaliście nam rękę w pokonywaniu licznych przeszkód, które napotkaliśmy na tej długiej drodze. Tylko w ten sposób strumień – powoli zasilany tysiącem strumyków – stał się rzeką ludzi, a wioska Caccia stała się tym, czym jest dzisiaj. Tegoroczna podróż została przerwana, dokładnie w momencie, gdy z największym wysiłkiem staraliśmy się uczcić ważną rocznicę. Niestety, wiemy dokładnie dlaczego, ale powtarzamy: została tylko przerwana. Wrócimy do niej za rok, a my będziemy silniejsi niż kiedykolwiek!
Jesteśmy przyzwyczajeni do takiego stanu rzeczy w trudnych czasach, podobnie jak ludzie, którzy nas śledzą i będą śledzeni. Ze swojej strony, chcemy zapewnić Was tą wiadomością, że będziemy tu w 2021 roku, aby działać jeszcze lepiej i nadrobić stracony czas. Nie możemy się opuszczać, nie możemy zapominać o dobrych rzeczach, których z pewnością doświadczymy ponownie. Zapraszamy do uścisku dłoni, uścisku, do zadzwonienia do Waszych najdroższych przyjaciół, do Waszych najdroższych towarzyszy tej przygody; do jak najszybszego powrotu do sklepów z bronią, na strzelnice, do zabrania psów na obozy szkoleniowe.
Dzielmy się pewnością, że Caccia Village będzie gotowa, gdy ten smutny i bolesny okres dobiegnie końca. I znów stanie się ulubionym miejscem naszych spotkań i pasji.
Siła i odwaga.
Jedyny dyrektor Andrea Castellani





















