Göçmen türlerin üreme ve çiftleşme öncesi göç dönemlerini belirleyen belge, İtalya'nın tutumu nedeniyle tartışma konusu oldu. Ancak nihai belge şu anda görüşülüyor.
Temel Kavramları tanımlamakla görevli Nadeg komitesi 15 Kasım'da toplandı.
FACE Başkanı Roderick Enzerink toplantıda hazır bulundu ve toplantıdan ortaya çıkan iki yeni gelişme hakkında bilgi verdi.
Birincisi, Komisyon belgeyi birkaç ay içinde sonuçlandırmaya karar verdi; bu da uzlaşmaz pozisyonlarla karşı karşıya kalındığında Komisyonun bir uzlaşma bulmak için herhangi bir çaba göstermeyeceği anlamına geliyor.
İkinci yeni gelişme ise, belgenin geçici nitelikte ve kısmen eksik olduğuna dair bir ifade içerecek olmasıdır; zira özellikle İtalya'da olmak üzere ülkeler arasında çeşitli tarihlerde henüz çözüme kavuşturulmamış tutarsızlıklar bulunmaktadır.
"İtalyan hükümeti, önerilen tarihler Fransa, İspanya, Yunanistan ve Hırvatistan'ınkilerden -yani Akdeniz havzasındaki tüm ülkelerinkinden- tamamen farklı olmasına rağmen, tarihler konusunda fikrini değiştirmeye hiç niyetli görünmedi."
FIDC teknisyeni Michele Sorrenti'ye göre bu durum, 2020 yılında kapsamlı teknik araştırmaların önerilmesi ihtiyacını ortaya koyuyor ve FACE, bunun nihai belgede açıkça tanımlanmasını sağlamak için çalışıyor. Bu, Komisyonun nihai belgesinin, umulan uluslararası birliği sağlayamadığı için zayıf olacağı anlamına geliyor.






















