Za sada je postignuta odgoda u vezi lovačkih patrona s olovom, ali odgoda nije pobjeda.
Odbor REACH, predsjednik Marco Dreosto, službeno je govorio u ime cijele Međuskupine za lovstvo i bioraznolikost, objavivši da je pismeno glasovanje koje je zatražila i dobila češka vlada obustavljeno.
Nadalje, čini se da njemačka vlada podržava produljenje roka za provedbu predloženih regulatornih odredbi na 36 mjeseci umjesto 24 mjeseca ako one konačno budu usvojene.
Marco Dreosto tvrdi da je potrebna jasnoća, bez zanošenja demagogijom. Problem je ozbiljan i daleko od riješenog te zaslužuje da se s njim postupa i komunicira s dužnom pažnjom. U biti, dok je nekoliko zemalja, uključujući Latviju, Estoniju, Poljsku, Irsku, Slovačku, Bugarsku, Češku, Mađarsku, Finsku i Maltu, moglo glasati protiv ili se suzdržati, čini se da je Njemačka već odlučila prihvatiti revidirani prijedlog EK-a za 36-mjesečno prijelazno razdoblje.
U praksi bi odluka Odbora o tome hoće li odobriti Uredbu REACH bila odgođena za otprilike dva mjeseca, ali čini se da ishod ne odstupa previše od stava Komisije, iako se očekuje negodovanje čim Europski parlament ispita to pitanje.
