Foreløpig er det kommet en utsettelse angående blyjaktpatroner, men en utsettelse er ikke en seier.
REACH-komiteens president Marco Dreosto talte offisielt på vegne av hele intergruppen for jakt og biologisk mangfold og kunngjorde at den skriftlige avstemningen som ble bedt om og innhentet av den tsjekkiske regjeringen, er suspendert.
Videre ser det ut til at den tyske regjeringen støtter en forlengelse på 36 måneder i stedet for 24 måneder for implementeringen av de foreslåtte reguleringsbestemmelsene dersom de endelig vedtas.
Marco Dreosto argumenterer for at det er behov for klarhet, uten å la seg rive med av demagogi. Problemet er alvorlig og langt fra løst, og fortjener å bli behandlet og kommunisert med tilbørlig forsiktighet. I hovedsak, mens flere land, inkludert Latvia, Estland, Polen, Irland, Slovakia, Bulgaria, Tsjekkia, Ungarn, Finland og Malta, kunne stemme nei eller avstå fra å stemme, ser det ut til at Tyskland allerede har besluttet å godta EUs reviderte forslag om en overgangsperiode på 36 måneder.
I praksis ville komiteens beslutning om hvorvidt REACH-forordningen skal godkjennes eller ikke bli forsinket med omtrent to måneder, men resultatet ser ikke ut til å avvike for mye fra Kommisjonens linje, selv om det forventes et ramaskrik så snart saken er behandlet av Europaparlamentet.
